Mit zwei eindrucksvollen Konzerten haben das Schloss Wolfstein in Freyung und das Kulturzentrum Synagoge Čkyně ihre enge kulturelle Freundschaft gefeiert. Zahlreiche Besucherinnen und Besucher erlebten bewegende musikalische Stunden, die verdeutlichten: Musik kennt keine Grenzen.
Den Auftakt machte das Ensemble EnsaladaMixta aus dem Bayerischen Wald in der Synagoge Čkyně. Unter der Leitung von Margarita und Karolina Wolf, die 2024 mit dem Kulturförderpreis des Landkreises Freyung-Grafenau ausgezeichnet wurden, führten die Musikerinnen und Musiker mit Alter Musik aus fünf Jahrhunderten und lebendig vermittelten Hintergründen auf eine Reise durch verschiedene Epochen und Länder.
Die Organisatoren der Freundschaftskonzerte (links) Sachgebietsleiter Christian Fiebig, Kulturreferentin Gabriela Rauscher (vorne links) vom Landkreis Freyung-Grafenau sowie Hana Dědová (vorne rechts) von der Synagoge Čkyně freuen sich zusammen mit der stellvertretenden Landrätin Hilde Greiner (vorne mittig) und dem Ensemble EnsaladaMixta in Čkyně über einen gelungenen Konzertabend.
Zwei Tage später verzauberte die tschechische Musikerin Jana Kazdová mit Harfe und Gesang das Publikum im Schloss Wolfstein. Mit keltischen Liedern aus Irland und Schottland schuf sie eine mystische Atmosphäre und sorgte für Gänsehautmomente.
Besonders hervorzuheben war, dass bei beiden Konzerten die historischen Hintergründe der Lieder erklärt und auf Deutsch sowie Tschechisch übersetzt wurden. Dadurch wurden die Gäste nicht nur musikalisch, sondern auch sprachlich und kulturell in das Programm eingebunden.
„Mit diesen Konzerten feiern wir nicht nur die Musik, sondern auch die Freundschaft zwischen Menschen und Regionen diesseits und jenseits der Grenze“, betonte die stellvertretende Landrätin Hilde Greiner.
Von links: „Elfenhaft“ verzauberte Jana Kazdová mit Harfe und Gesang die Besucher in der Galerie Wolfstein. Über die erfolgreichen Freundschaftskonzerte freuten sich Stanislava Tůmová, Bürgermeisterin von Čkyně, Hana Dědová von der Synagoge Čkyně, die stellvertretende Landrätin Hilde Greiner und Kulturreferentin Gabriela Rauscher.
Landratsamt Freyung-Grafenau
