Streit zwischen zwei Gruppen In der Dr.-Hans-Kapfinger-Straße mündete am gestrigen Donnerstag, 08.01.2026, gegen 17:50 Uhr, ein Streit zwischen zwei Personengruppen in eine tätliche Auseinandersetzung. Ein bislang Unbekannter soll dabei einen 43-jährigen Deutsch-Russen einen Schlag ins Gesicht versetzt haben. Dieser verletzte sich dabei leicht, eine medizinische Behandlung vor Ort war nicht erforderlich. Auf der Flucht soll der Unbekannte noch das Schild eines Lokals beschädigt haben. Der Sachschaden hierbei beläuft sich nach ersten Schätzungen auf einen niedrigen dreistelligen Betrag. Eine Streife der Polizei Passau nahm den Vorfall auf und leitete Ermittlungsverfahren wegen Körperverletzung und Sachbeschädigung ein. Von Zeugen wurde der bislang Unbekannte wie folgt beschrieben: - ca. 25 Jahre alt - ca. 190 cm groß - hager - arabisches Aussehen - lockiges Haar und Oberlippenbart - er trug eine schwarze Winterjacke und dunkle Hose. Zeugen, die in diesem Zusammenhang Angaben machen können, werden gebeten, sich mit der Polizei Passau, Tel. 0851/9511-0, in Verbindung zu setzen.