FÜRSTENSTEIN, LKR. PASSAU. Eine 37-jährige Deutsche fuhr am Sonntag, den 12.10.2025, gegen 12:10 Uhr, mit ihrem Pkw Toyota auf der Staatsstraße 2127 von Fürstenstein Richtung Nammering. Am Ortsausgang Fürstenstein musste sie verkehrsbedingt warten. Ein dahinterfahrender 17-jähriger, deutscher Rollerfahrer bemerkte dies zu spät und fuhr auf den Toyota auf. Dieser und seine 12-jährige, deutsche Sozia wurden leicht verletzt, der Zweiradfahrer kam mit dem Rettungsdienst in ein umliegendes Krankenhaus. Der Sachschaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf einen mittleren vierstelligen Betrag, der Roller war nach dem Unfall nicht mehr fahrbereit.