Ruhestörung und Beleidigung durch Nachbarn

In der Nacht von 04. auf 05.07.2025 beschallte ein 57-jähriger Bewohner eines Mehrparteienhauses in der Englmeierstraße die übrigen Anwohner durch überlaute Musik. Die eingesetzten Beamten konnten aus weiter Entfernung bereits den Lärm feststellen. Als der Ruhestörer die Polizei bemerkte, versuchte er noch durch sofortiges Abstellen der Musik sein Handeln zu vertuschen. Bei der Aufnahme der Anzeige konnte noch ermittelt werden, dass der Ruhestörer die belästigte Anwohnerin in der Vergangenheit zusätzlich beleidigt hatte. Es wurden zwei Ermittlungsverfahren zwecks Beleidigung und Ruhestörung eingeleitet.