Polizeibericht des Polizeipräsidium Niederbayern/Oberpfalz am Wochenende

PRESSEBERICHT - Wochenendlage - Zeitraum: 07.12.07, 14.00 Uhr bis 09.12.07, 12.00 Uhr 1. Verkehrsunf�lle Sieben Verletzte bei Verkehrsunfall SIEGENBURG: (Pressemitteilung PD/EZ Landshut vom 09.12.2007) Sieben Verletzte forderte ein Verkehrsunfall, der sich am Samstagnachmittag auf der B 299 bei Siegenburg ereignete. Kurz nach 16.00 Uhr war ein 42-j�hriger Mann aus dem Landkreis Freising mit seinem A-Klasse Mercedes, vom Zubringerast der B 301 an die Einm�ndung in die B 299 gefahren und hielt dort an. Von rechts kam ein 69-j�hriger Mann auf der B 299, der mit seinem Opel Zafira nach links Richtung B 301 abbiegen wollte. Auch er hielt an, um einem 20-j�hrigen, der mit seinem VW Passat auf der B 299 von Neustadt in Richtung Landshut unterwegs war, die Vorfahrt zu gew�hren. Als der 20-j�hrige auf H�he der Einm�ndung war, fuhr der Mercedesfahrer pl�tzlich los und prallte frontal in die rechte Seite des Passat. Die Wucht des Aufpralls war so stark, dass der Passat gegen den auf der Linksabbiegespur der B 299 haltenden Zafira schleuderte und dieser von der Stra�e katapultiert wurde und erst im Stra�engraben zum Liegen kam. Die Insassen des Mercedes, neben dem Fahrer noch seine 37-j�hrige Frau und ihr 6-j�hriger Sohn, konnten nach ambulanter Behandlung bereits wieder aus dem Krankenhaus entlassen werden. W�hrend der 20-j�hrige Passatfahrer das Krankenhaus auch schon wieder verlassen konnte, mussten seine drei Mitfahrer im Alter zwischen 17- und 23 Jahren, mit mittelschweren Verletzungen, station�r im Krankhaus aufgenommen werden. Der 69-j�hrige konnte dagegen das Krankenhaus zwischenzeitlich auch wieder verlassen. Neben vier Rettungsfahrzeugen, waren auch drei Not�rzte an der Unfallstelle. Die Feuerwehr Siegenburg sicherte die Unfallstelle ab und leitete den Verkehr um. Wegen der Bergungs- und Aufr�umungsarbeiten war die B 299 fast zwei Stunden total gesperrt. Der entstandene Sachschaden wird mit rund 20.000,- � beziffert. 2. Kriminalit�tslage -Fehlanzeige- 3. Grenzlage -Fehlanzeige- 4. Sonstiges 35-j�hriger Mann bei Wohnhausbrand get�tet HEMAU, LKR. REGENSBURG: (Pressemeldung der PD Regensburg vom 08.12.07) Am Freitag, 07.12.07 gegen 21.25 Uhr brach aus bisher ungekl�rter Ursache im Obergeschoss eines Mehrfamilien-hauses im Zentrum von Hemau ein Brand aus. Das Feuer griff auf eine im Edgeschoss liegende Gastst�tte, die derzeit wegen Umbauarbeiten geschlossen ist, �ber. Ein 35-j�hriger Mann, der sich in seiner Wohnung im Obergeschoss aufhielt, wurde get�tet. Ein Feuerwehrmann erlitt bei den L�scharbeiten eine Rauchvergiftung und musste in ein Regensburger Krankenhaus eingeliefert werden. Es entstand ein Sachschaden in H�he von ca. 100.000 Euro 74-j�hriger Mann nach Sturz vom Dach verstorben SCHAUFLING, LKR. DEGGENDORF: (Pressemitteilung der PD/EZ Straubing vom 08.12.07) Bereits am vergangenen Montag war ein 74-j�hriger Mann nach einem Sturz vom Dach seines Hauses in eine Klinik im Landkreis Deggendorf eingeliefert worden. Der Mann wollte auf seinem Hausdach Schindeln einrichten und war dabei auf dem nassen Untergrund ausgerutscht und aus ca. 4 Metern H�he auf den Boden gest�rzt. Er erlitt dabei schwere Verletzungen, an deren Folgen er am Freitag verstarb. Der Unfall war von der Ehefrau beobachtet worden. Andere Personen waren nicht beteiligt. [11.12.2007, Polizeibericht des Polizeipr�sidiums Niederbayern/Oberpfalz]