Polizeibericht des Polizeipräsidium Niederbayern/Oberpfalz am Wochenende

1. Verkehrsunf�lle Fu�g�ngerin von PKW erfasst und get�tet Pettendorf, Lkr. Regensburg (Pressemeldung der PD/EZ Regensburg vom 13.10.07) Am Freitag, 12.10.07 gegen 16.45 Uhr �berquerte eine Personengruppe in der N�he des Tierheims die Kreisstra�e R 39. Die Fu�g�nger f�hrten mehrere Hunde, welche im Tierheim untergebracht sind, aus. Eine 41-j�hrige Frau, die mit einem angeleinten Hund am Ende der Gruppe ging, wollte die Fahrbahn ebenfalls �berqueren und �bersah vermutlich einen PKW, Renault Clio, der von Reifenthal in Richtung Kneiting unterwegs war. Der PKW erfasste die Frau und schleuderte sie gegen einen am Fahrbahnrand stehenden 18-j�hrigen Mann. Sie wurde mit schweren Verletzungen in ein Regensburger Krankenhaus eingeliefert, wo sie am sp�ten Abend verstarb. Der 18-J�hrige erlitt leichte Verletzungen. Der Hund wurde beim Zusammensto� get�tet. Verkehrsunfall mit einer get�teten und einer schwer verletzten Person Nittenau, Lkr. Schwandorf (Pressemeldung der PD/EZ Amberg vom 13.10.07) Am Samstag, 13.10.07, gegen 00.10 Uhr befuhr ein 19j�hriger mit seinem Pkw, Honda, die Staatsstra�e von Muckenbach in Richtung Nittenau. Kurz hinter Muckenbach kam er in einer leichten Rechtskurve nach links auf die Gegenfahrbahn und stie� frontal mit dem entgegenkommenden Pkw, Fiat, eines 30j�hrigen zusammen. Der Pkw des 30j�hrigen wurde anschlie�end nach rechts von der Fahrbahn in ein Feld geschleudert. Der Pkw des 19j�hrigen kam auf der linken Fahrbahnseite zum Stehen. Der 19j�hrige wurde dabei schwer verletzt und kam mit dem BRK in ein Regensburger Krankenhaus. Der 30j�hrige erlag noch an der Unfallstelle seinen schweren Verletzungen. Wie bei solch schweren Verkehrsunf�llen �blich, wurde die Staatsanwaltschaft eingeschaltet, die zur Kl�rung des genauen Unfallhergangs einen Sachverst�ndigen an die Unfallstelle beorderte. Nebens�chlich d�rfte der Schaden an beiden Fahrzeugen sein, der sich auf ca. 13000 Euro bel�uft. T�dlicher Verkehrsunfall Bad Birnbach, Landkreis Rottal-Inn ( Pressemitteilung der PI Pfarrkirchen vom 13.10.07 ) Am Samstag, den 13.10.2007, gegen 11.55 Uhr, ereignete sich in Bad Birnbach, H�he Grotthamer Str. 68, ein Verkehrsunfall, bei dem ein 18-j�hriger Zimmerer (Azubi) t�dlich verletzt wurde. Nach bisherigen Ermittlungen fuhr der 18-j�hrige zu schnell in eine Rechtskurve. Er kam dadurch ins Schleudern und nach rechts von der Fahrbahn ab. Sein Pkw �berschlug sich im angrenzenden Stra�engraben und stie� auf H�he Grotthamer Str. 68 gegen eine Betons�ule. Auf dem Dach liegend kam der Pkw zum Stillstand. W�hrend sich die Beifahrer, ein 19-j�hriger Malerazubi und eine 17-j�hrige Frau, selbst aus dem Pkw befreien konnten, musste der Fahrer von Ersthelfern geborgen werden. Aufgrund seiner schweren Verletzungen verstarb er aber noch an der Unfallstelle. Die beiden Mitfahrer kamen mit leichteren Verletzungen in ein Krankenhaus. Am Pkw entstand Totalschaden in H�he von ca. 4.000,-- Euro. [16.10.2007, Polizeipr�sidium Niederbayern/Oberpfalz]